Συγκεκριμένα ο εν λόγω νεολογισμός εμφανίζεται στο βιβλίο εργασιών της Γ’ Γυμνασίου που δίνει το υπουργείο Παιδείας στους μαθητές στο πλαίσιο άσκησης στην οποία καλούνται να αντιστοιχίσουν ορολογίες εορτών στην Ελλάδα με φράσεις που τις περιγράφουν.
Και ενώ το Πάσχα, το οποίο περιγράφεται ως Ressurection of Jesus Christ, αποδίδεται ως Easter η Τσικνοπέμπτη παρουσιάζεται σαν κακόγουστο αστείο ως Chikno Thursday και όχι περιγραφικά όπως για παράδειγμα Meat Day, ή Roast Meat Day, ή έστω Tsiknopempti σε μία προσπάθεια τουλάχιστον να αποδοθεί ο όρος με την ελληνική του ονομασία.
Την ίδια ώρα η Καθαρά Δευτέρα εμφανίζεται ως Clean Monday αποδίδοντας τον όρο «Καθαρά» κυριολεκτικά ως καθαριότητα/πλύσιμο και όχι μεταφορικά όπως ερμηνεύεται και στα ελληνικά. Όπως αναφέρει η εφημερίδα Καθημερινή, τα βιβλία αυτά οδεύουν προς αλλαγή
Δύο γιατροί συνελήφθησαν στο πλαίσιο της έρευνας για τις συνθήκες που συνδέονται με τον θάνατο…
Στο επίκεντρο βρίσκεται για ακόμη μία φορά η οικογένεια του Γιώργου Μαζωνάκη, μετά τις τελευταίες…
Πέντε χρόνια έχουν περάσει από τότε που η Κέιτ Χάντσον αρραβωνιάστηκε τον Ντάνι Φουτζικάουα, όμως…
Στο μικροσκόπιο των ιατροδικαστών περνούν πλέον οι συνθήκες του ξαφνικού θανάτου του Γιώργου Μαζωνάκη, καθώς…
Νέα συγκλονιστική αποκάλυψη για τις τελευταίες ημέρες της Ντόλι Πάρτον έκανε η αδελφή της, Στέλα,…
Στο μικροσκόπιο των Αρχών βρίσκονται οι συνθήκες κάτω από τις οποίες έχασε τη ζωή του…