
Συγκινητικές στιγμές εκτυλίχθηκαν στους δρόμους του Mumbles, κοντά στο Σουόνσι της Ουαλίας, όπου εκατοντάδες θαυμαστές συγκεντρώθηκαν για να αποχαιρετήσουν την Μπόνι Τάιλερ, καθώς το φέρετρό της επέστρεψε στο σπίτι της.
Η σορός της Ουαλής τραγουδίστριας, η οποία έφυγε από τη ζωή στις 8 Ιουλίου σε ηλικία 75 ετών στην Πορτογαλία, μεταφέρθηκε το Σάββατο 15 Αυγούστου από το γραφείο τελετών στο Mumbles προς το πρώην σπίτι της στο Llwynderw. Το φέρετρο ήταν καλυμμένο με τη σημαία της Ουαλίας, ενώ δίπλα του υπήρχε φωτογραφία της τραγουδίστριας.
Πλήθος κόσμου είχε συγκεντρωθεί κατά μήκος της διαδρομής, θέλοντας να αποτίσει φόρο τιμής στην καλλιτέχνιδα που έκανε γνωστή την ιδιαίτερη, βραχνή φωνή της σε ολόκληρο τον κόσμο. Οι συγκεντρωμένοι ξέσπασαν σε χειροκροτήματα, ενώ τραγούδησαν όλοι μαζί τη μεγάλη επιτυχία της, «Total Eclipse of the Heart».
Πολλοί άφησαν λουλούδια πάνω στη νεκροφόρα, σε μια αυθόρμητη κίνηση αγάπης και σεβασμού προς την τραγουδίστρια. Θαυμαστές ταξίδεψαν μάλιστα από διαφορετικές περιοχές της Βρετανίας, αλλά και από το εξωτερικό, προκειμένου να βρεθούν εκεί και να την αποχαιρετήσουν.
Η Μπόνι Τάιλερ, κατά κόσμον Gaynor Hopkins, είχε βαθιά σύνδεση με την Ουαλία. Μεγάλωσε στο Skewen, περίπου 11 χιλιόμετρα από το Σουόνσι, και παρά τη διεθνή καριέρα της παρέμεινε ιδιαίτερα δεμένη με τον τόπο της.
Η τραγουδίστρια είχε νοσηλευτεί στην Πορτογαλία μετά από επείγουσα χειρουργική επέμβαση και είχε περάσει ένα διάστημα σε κώμα, πριν τελικά φύγει από τη ζωή στις 8 Ιουλίου. Η είδηση του θανάτου της σκόρπισε θλίψη στους θαυμαστές της και στον καλλιτεχνικό κόσμο.
Η επίσημη τελετή για τη ζωή και την καριέρα της θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα 17 Αυγούστου στο Swansea Minster. Μετά την τελετή, το φέρετρό της θα περάσει για τελευταία φορά από το Skewen, τον τόπο όπου μεγάλωσε, πριν ακολουθήσει ιδιωτική οικογενειακή τελετή.
Το τελευταίο ταξίδι της Μπόνι Τάιλερ στην πατρίδα της έγινε έτσι μέσα σε ένα συγκινητικό κύμα αγάπης, με τους κατοίκους και τους θαυμαστές της να την αποχαιρετούν τραγουδώντας, χειροκροτώντας και αφήνοντας λουλούδια στους δρόμους της Ουαλίας.








































